J’avais fermé les yeux quand nous étions entré dans l’état alors que le soleil n’était même pas encore levé. Ma mère avait insisté pour que soyons à la maison le plus tôt possible. Je me demandais si ça n’avait pas un rapport avec son téléphone qui n’avait pas arrêté de sonner depuis le début de notre voyage. Elle le regardait presque effrayée ou nerveuse. Je ne le connaissais pas assez pour vraiment pouvoir le dire. Je lui avais demandé pourquoi elle ne répondait pas après la troisième fois, mais elle m’avait juste dis que ce n’était pas urgent alors la personne pourrait attendre pour lui parlé plus tard. Puis, elle me distrayait en changeant de sujet totalement parlant alors de ce que j’aimais manger. J’appris un peu plus sur elle durant le voyage. Elle me raconta quand elle était née, où, me dit qu’elle était enfant unique, mais ne parla pas vraiment de ces parents, mes grands-parents. Elle avait serrée le volant quand j’avais demandé si grand-père était quelqu’un de gentil. Ma mère avait simplement dis qu’il était mort quand elle était adolescente et j’avais senti une grande peine pour elle. Perdre son papa devait vraiment être terrible... bien que le mien était peut-être perdu pour toujours. À cette pensée, j’avais eu les larmes aux yeux. Je voulais le revoir. Je ne voulais pas qu’il meure. C’était mon père, je l’aimais même si parfois je lui disais le contraire. Je ne le pensais pas vraiment dans le fond. J’étais juste en colère parce qu’il me disait non ou m’empêchait de faire certaines choses. On était sensé toujours aimer nos parents comme eux nous aimait. C’était un fais non? Une vérité? Kevin, un garçon de mon école, m’avait dit que ce n’était pas toujours vrai. Parfois, les parents n’aiment pas leur enfant alors ils leur font du mal, beaucoup de mal. Peut-être que c’était pour cette raison que ma mère agissait comme ça quand je lui avais posé des questions sur ces parents.

Pendant plusieurs minutes de silence, après qu’elle m’est avoué ne jamais s’avoir très bien entendu avec ces parents, j’avais décidé que c’était mieux pour nous deux de changer de conversation. Je lui avais demandé de me parlé de l’endroit où j’allais vivre avec elle. S’il y avait des parcs ou beaucoup d’enfants dans son quartier. J’avais appris deux choses.: qu’elle ne vivait pas dans le meilleur quartier de la ville et qu’elle en avait honte. Elle me promit que nous déménagerions dès qu’elle trouverait un meilleur appartement, mais je me disais que c’étais plus une phrase pour me faire comprendre qu’elle vivait dans le pire quartier de la ville et qu’elle voulait me mettre en sécurité. J’avais l’impression que je ne la conaissais vraiment pas soudainement. Comme si une autre femme était assit derrière le volant avec moi dans la voiture. Elle ressemblait à ma mère, mais ne l’était pas, pas complètement. Elle m’intriguait et me faisait un peu peur aussi. C’était juste stupide de ma part de pensé ce genre de chose après tout, elle était venu de si loin pour lui.

La voiture se secoua sous moi me réveillant sur le coup. Le soleil frappait dans le pare-brise et je fermai les yeux de nouveau au trop plein de lumière ambiant. Un odeur de chocolat chaud et de café me fit tourné la tête. Les yeux sur la route, Remy, ma mère, je ne comprenais pas pourquoi elle s’appellait ainsi. C’était un prénom de garçon généralement. Donc, ma mère, avait toujours une main sur le volant. Elle semblait fatigué, mais elle m’offrit un sourire, doux, affectueux qui chassait toujours tous les doutes que je pouvais avoir sur l’amour qu’elle me portait. Elle me tendit un verre de carton qui laissait sortir un peu de fumé et sentait bon le chocolat. Elle me promit un bon repas une fois que je serais installé. Le reste du chemin fut tranquille, confortable alors que mes yeux se fermaient de temps en temps et que je perdais le fils des heures.

Bientôt, la voiture s’arrêta complètement. Nous étions arrivés. Mes yeux parcouru les environs. C’était de très loin le quartier dans lequel je vivais à Albany. Les immeubles étaient sombres, mals entretenus et parfois même elles semblaient abandonnées. Je sorti de la voiture avec mon sac à dos alors que ma mère prenait déjà quelques boîtes. Les escaliers craquèrent sous nos pieds alors que nous montions au deuxième étage. Définitivement, je ne m’étais pas attendu à ce qu’elle vive dans ce genre d’endroit. Elle finit par s’arrêté devant une porte bleu et la déverrouilla puis, me laissa entré en premier avec un sourire. L’endroit ne semblait pas très grand, mais je réalisa qu’il était beaucoup mieux que ce que je m’étais attendu au final. Le salon et la cuisin était à air ouverte et on pouvait facilement communiquer entre les deux pîèces ou discuter avec une personne qui se trouvait dans l’autres. Les meubles étaient usés, mais semblaient confortables. Les couleurs des murs variaient de vert pâle en passant au beige et brun. C’était agréable surtout avec le plafon qui se trouvait être plutôt haut. Elle me guida vers le couloir à la première porte à gauche qu”elle ouvrit. La chambre était petite, les murs blanc et un lit avec deux vieilles commodes se trouvaient dans l’espace. Je déposais mon sur le lit alors qu’elle commençait à déposer les boîtes. En très peu de temps après, nous étions en train de rire devant notre diner. Elle me laissa un instant voulant me montré quelque chose. Alors qu’elle était partie, on frappa à la porte. Je couru alors vers celle-ci et l’ouvrit. Une femme brune bien habillé se trouvait de l’autre côté.« Bonjour.» Je lui souris alors que j’attendais la voix de ma mère qui me demandais à qui je parlais. « Il y a une dame à la porte maman! »J’ai tourné la tête vers la dame.« Vous êtes une amie de ma mère? »Je la regardai de haut en bas, elle ne devait pas venir du coin et elle s’habillait très différemment de mère. Je la jugeai un long moment avant de sentir la main chaude et appaisante de ma maman sur mon épaule. Je ne me doutais pas de ce qui allait suivre entre elles.

Combien de fois avais-je essayé de la rejoindre au cours de la journée? Trois, quatre, cinq fois? J’avais cessé de compter depuis longtemps déjà. Pour la énième fois, je laissai tomber mon téléphone sur la surface dure et lisse de mon bureau et me laissai tomber contre le dossier de fauteuil. Elle finirait bien par me rappeler lorsqu’elle en aurait le temps, me soufflait une petite voix fluette dans ma conscience alors que la majorité de mon être me criait qu’elle ne pouvait être qu’occupée à voler une vieille femme dans un coin sombre des quartiers malfamés. J’aurais pu m’en vouloir de penser cela, mais ce ne fut pas vraiment le cas. Cependant, je ne pouvais pas m’empêcher d’être anxieuse. Je l’imaginais quelque part dans une ruelle sombre une aiguille dans le bras et mourante. C’était ridicule. Vraiment. Il n’en restait pas moins que nous nous étions laissé sur une mauvaise note lors de notre dernière rencontre et que je savais que Remy n’aimait pas que l’on reste fâchée. Du moins, jamais elle n’avait dédaigné mes appels par la suite, quand bien même la dispute aurait été phénoménale. Ce qui n’était pas vraiment le cas cette fois-ci. Elle devait donc travailler, enfin, c’était comme ça qu’elle appelait ça, j’aurais plutôt dit « magouiller ». Ce devait être un point de vu. Valait donc mieux que j’en fasse de même plutôt que de noyer sa boite vocale de mes messages. Je me concentrai donc sur la tonne de paperasses qui m’attendaient, cherchant des faits, des preuves, jonglant avec elles comme un clown avec ses balles.

Ce qui était totalement inutile puisque je n’arrivais pas à comprendre les phrases écrites à l’encre noire sur le blanc des dossiers. Je finis par passer mes mains sur mon visage, agacée par ma propre attitude. Les heures avaient passé sans qu’elle ne retourne mon appel. D’ailleurs, le seul que j’avais reçu venait tout droit de ma sœur et j’avais été presque déçue en entendant sa voix au point que je dois lui répéter une bonne demi-douzaine de fois que j’étais heureuse de l’entendre. Bon, elle n’avait pas l’air convaincu. Tant pis. Je me rachèterai plus tard. J’ignore combien de temps j’écoutai Isabella babiller au bout du fil, pimentant la conversation en changeant de langue à chaque phrase au point où je dois m’adapter si souvent que j’en fus soulagée lorsqu’elle me quitta en prétextant que c’était l’heure qu’elle aille chercher les enfants à l’école. Pour la énième fois de la journée, le téléphone tomba sur le bureau. Je fis pivoter mon fauteuil vers la fenêtre et pendant un long moment j’observais les minuscules voitures dont je ne captais que les reflets que créait le soleil sur leurs capots rutilants qui passait sur le Golden Gate Bridge. Sa couleur orange vif contrastait tellement contre le bleu de l’eau que j’eus pendant un instant l’image du petit enfant qui y pose ses couleurs avec la langue entre les dents. Je bondis sur mes pieds, rangeai grosso modo mon bureau et décidai de rentrer chez moi, sachant qu’à cette heure-là, les embouteillages risquaient d’être monstrueux.

Pourtant, ce ne fut pas vers chez moi que je conduisis. J’empruntais les rues que je ne connaissais pas si bien que ça, des rues qui menaient vers les bas-fonds de la ville et bientôt le décor changèrent. Les hauts immeubles de verres devinrent de gros bloc de béton sale et sans fenêtre, les villas de la haute société devenaient de petites maisons rustiques aux portes-moustiquaires qui claquaient dans le vent. La seule chose que je connaissais à propos de ce quartier que je ne fréquentais généralement pas, c’était que c’était là que vivait Remy. C’était un accord placide entre nous. Elle passait tout le temps qu’elle voulait chez moi, mais je n’en passais presque pas chez elle. Sans doute avait-elle honte de son milieu, ou alors désirait-elle me protéger des mauvaises fréquentations que je pouvais y croiser. Peut-être considérait-elle que je n’étais pas assez solide pour y faire face, après tout, elle ne me connaissait pas vraiment, comme je ne la connaissais pas. Je finis par garer ma voiture devant l’immeuble qui n’avait rien d’élégant et en sortie, non sans avoir verrouillée les portières. Je grimpai l’escalier, qui protesta sous mon poids, avant d’atteindre la porte où mon point buta contre la peinture écaillée. J’aurais pu me faire tous les scénarios du monde, jamais je n’aurais été préparée à ce qui m’attendait.

Car si je m’attendais à voir une tête blonde, ce fut un petit garçon aux cheveux bruns et aux grands yeux d’une couleur que je ne serais définir dans les teintes variées s’y mélangeait, les rendant épatants. « Bonjour.» Son sourire était adorable, mais je ne comprenais toujours pas ce qu’il faisait là. « B-Bonjour.» Répondis-je d’une voix qui trahissait ma surprise. Pendant quelques secondes, j’essayais de comprendre sans réussir et je regardai autour de moi, un peu perdue.« Désolée, j’ai dû me tromper de…» La voix de Remy me parvint en arrière fond, comme étouffer. Visiblement je n’étais pas à la mauvaise adresse. Mes doigts s’agitèrent, seuls signe que je respirais encore tant j’étais figée dans ma stupéfaction.« Il y a une dame à la porte maman! » Maman? Venait-il tout juste de l’appeler « maman »? Je voulais bien ne pas tout connaître au sujet de mon amante, ne pas savoir d’où elle venait et ce qu’elle faisait quand elle n’était pas avec moi, il y avait quand même des limites à tous, non? Je comprenais qu’elle préférait ne pas parler d’elle tant et aussi longtemps que je ne parlerai pas de moi, mais elle ne pouvait pas me cacher qu’elle avait un enfant, comme ça. Bon d’accord, je l’avais bien fait moi, sauf que mon bébé ne risquait pas de débarquer à l’improviste puisqu’il ignorait qui était sa mère biologique. « Vous êtes une amie de ma mère? » Je baissai les yeux vers lui, forçant un sourire aimable. Après tout, ce n’était pas de sa faute à lui, ce n’était qu’un enfant. « C’est un peu ça, effectivement. » Je le laissai m’étudier de la tête aux pieds sans réagir en faisant de même de mon côté. Sans doute ne connaissait-il pas mon existence non plus, ce qui, au final, ne m’étonnerait pas. La main de la femme avec qui je passais tant de temps mais que je ne connaissais pas du tout en fait, ce posa sur l’épaule du gamin dans une attitude maternelle «Buongiorno mia cara. » roucoulais-je comme à mon habitude, en posant mes yeux noirs sur elle, bien que mon ton était charger de sarcasme plus que perçants. J’appuyai sur le surnom affectueux dont l’intonation donnait des allures d’insultes. J’aurais voulu être plus posée devant l’enfant mais tant pis.

Je sentais le regard du gamin brûler ma peau sans que je ne réagisse pour autant. Quelque part, il me rappelait moi-même un peu plus jeune que ma belle-mère était entrée dans ma vie en y mettant le chaos. Observant l’intrus avec une mise en garde qui était loin de faire peur, comme un petit chien aux babines retroussées qui défendaient l’inconnue de toucher la personne qu’il aimait au risque de se retrouver avec des doigts en moins. Cette fois-ci, par contre, c’était moi qui jouais le rôle de la vilaine, c’était moi qui passais pour l’ennemie à abattre. Pourtant, je n’avais aucune intention de faire mal à Remy, jamais je ne l’aurais voulu et bien que je fusse un jour à la place de cet enfant, je n’arrivais pas à me sentir compatissante envers lui. J’imagine sans mal que les sentiments confus que je ressentais ne m’aidaient à rien. Je n’arrivais pas à savoir si j’étais furieuse ou simplement blessée qu’elle m’est cachée cela. Jusqu’à un certain point, je pouvais comprendre qu’elle refuse de me parler de son passé, comme je la tenais éloignée du mien, mais jamais je ne lui avais caché quoi que ce soit sur mon présent. Elle connaissait mon emploi du temps, ce que je faisais pour vivre. Elle savait que ma fratrie était si loin que je ne les voyais que très rarement malgré nos appels fréquents. Je ne lui avais rien caché sur ce point-là. Et elle débarquait comme ça, en m’annonçant qu’elle avait un enfant, un petit garçon qui était ici, avec elle, sans même m’en aviser, sans même m’en glisser un mot.

L’air renfrogné du gamin ne m’échappa pas lorsque je saluai sa…Remy. Sa mise en garde ne m’atteignit pas vraiment et je tâchai de me concentrer sur la réaction de mon amante, notant que celle-ci avait entendu la colère froide dans ma voix, sans qu’elle ne le fasse remarquer. Était-ce vraiment de la colère? Je commençais à en douter fortement, sans pour autant arriver à trouver un mot pour décrire ce sentiment envahissant qui semblait me priver de tous mes sens. « Hey, entre… »Malgré son invitation, je ne bougeai toujours pas, comme si mes pieds refusaient complètement d’obéir à mon cerveau. J’aurais voulu lui dire que ce n’était pas la peine, que je ne faisais que passer et que je devais retourner au boulot, mais je ne le fis pas. Il me fallut plusieurs secondes pour finalement passer la porte et lorsqu’elle la referma dans mon dos je me sentis soudainement piégée, comme un animal que l’on enfermerait dans une cage. Je savais que ce n’était pas le moment pour que mes nerfs me lâchent, pas le moment pour une crise d’angoisse, je me concentrai donc sur me respiration pendant un moment, jusqu’à ce que Remy me sorte de ma léthargie. « Esmée… Je te présente Quentin, mon fils. Kid, voici mon amie, Esmée. Tu veux bien aller te laver pendant qu’on discute toutes les deux.» «Esmaëlle.» m’entendis-je rectifier en tiquant légèrement. Je n’avais jamais apprécié les surnoms. Depuis ma plus tendre enfance, il n’y avait eu que ma mère qui y avait eu le droit. Je n’avais jamais repris Remy à ce sujet, lui donnant tous les droits sans qu’elle ne le sache, pourtant, ce soir je n’avais aucune envie de me la jouer familière avec elle. À quoi bon puisque visiblement, je ne connaissais rien à son sujet. J’entendis à peine la voix du gamin- Quentin- lorsqu’il voulu protester et je fini pas entendre ses pas s’éloigner de nous et une porte, quelque part, se fermer. J’étais maintenant seule avec mon amante, ne sachant sur quel pied danser.

Tous les petits gestes inhabituels dont elle couvrait son fils ne me vinrent même pas à l’esprit, je ne les remarquai même pas. Je l’observai enrouler ses bras autour de sa taille alors qu’elle prit la parole de nouveau d’un ton bas, comme si elle ne voulait pas alerter son…enfant. Cette pensée seule faisait mal. « Tu es en colère, je le comprends et je suis désolée de ne t’avoir parlé de mon fils, mais je t’ai dit que j’avais de la famille à Albany… c’était lui. Ça n’excuse rien, je le sais. » Soudain, je réalisais que je n’étais pas furieuse, mais uniquement blessée. J’avais le goût amer de la trahison sur la langue, un goût qui me rendait nauséeuse. J’eus un rire reflétant toute cette amertume, un rire dur alors que je levai momentanément les yeux au ciel. «Tu ne comprends rien et tu t’en fou! C’est toujours comme ça! »Le noir de mes yeux se fixa au vert des siens avec un mélange de détresse et de froideur. Mon ton était vingt fois plus fort que le sien, résonnant d’une colère glaciale. Mes poings se serrèrent et se délièrent, comme pour contenir le trop-plein d’émotion. «Tu me fais subir tes petites scènes, tu hurles à l’injustice parce que je refuse de parler de ce qui s’est passé y’a des années, alors que tu ne me parles même pas de ton présent! J’ignore ce que tu fais pour vivre, je ne sais pas où tu files au milieu de la nuit, ce qui n’est pas ton cas! Puis, soudain, comme ça, tu me lances que tu as un fils, sans même m’en parler! » Mes poings se serrent un peu plus, au point que mes ongles s’enfoncent dans mes paumes me causant une certaine douleur sans pour autant surpasser celle qui broie mon cœur. Mon ton était resté égal. C’était sans doute le plus effrayant dans tous ça, ce ton parfaitement contrôlé, un ton qui avait baisser de plusieurs octave, c’était le même ton que j’utilisais avec les criminelles les plus immondes. Je fis un pas vers elle, juste un, mais sans doute un de trop. «Tu passes la moitié de ton temps à me faire mal et quand je commence à me dire que c’est pas grave, que j’ai l’habitude, tu trouves toujours le moyen de frapper plus fort, encore et encore. »Quelque part, j’entendis une porte s’ouvrir et se refermer, sans réalisé que c’était surement l’enfant qui revenait de la salle de bain. «J’en ai assez d’être ton jouet, Remy..»

Ma voix s’était fêler sur son prénom, mais je n’avais pas pu continuer puisqu’une voix m’interrompis dans ma lancer, me faisait sursauté, ayant oublié sa présence. «Maman!!! Est-ce qu’on peut regarder un film maintenant? » Je tournai la tête vers Quentin, me sentant soudainement pas à ma place. Je n’avais aucunement le droit de m’immiscer entre l’enfant et sa mère. Je reculai, réalisant à quel point j’étais près du visage de mon –ancienne?- amante. Mon regard allait de l’enfant à la blonde avant que je ne passe une main dans mes courtes mèches sombres, les ébouriffants davantage. «Je devrais y aller…»lançais-je d’une voix blanche en pointant la porte du pouce par-dessus mon épaule. Mon regard se posa sur Quentin un moment et je grimaçai un sourire. «Ravie de t’avoir rencontrer, tesoro» Sur ce, je tournai les talons, sans un regard pour Remy.